Após finalmente se envolver com Miharu, Ushio leva uma vida sexual saudável e diária. Isso chega ao fim quando Miharu sofre uma queda feia a caminho da escola e é hospitalizada.
Junto com a irmã de Miharu, Futaba, Ushio permanece de vigília no hospital até que Miharu finalmente acorde. No entanto, ela acorda sem nenhuma lembrança de Ushio! Além disso, ela não é mais a Miharu alegre e otimista que Ushio conhecia. Em vez disso, esta Miharu é sombria e mal-humorada. Futaba revela que esta era a Miharu do passado, antes de conhecer Ushio.
Enquanto Ushio se preocupava com o que fazer, ele percebeu a respiração ofegante de Futaba, suas bochechas coradas e a luxúria em seus olhos semicerrados. Apesar da preocupação com Miharu, sua vontade cedeu à sedução de Futaba.
