De GAL-zus kan alles waarmaken. Shohei Shindo krijgt een schoonzus wanneer zijn vader hertrouwt. Die schoonzus is Rino Mizusawa. Haar uiterlijk is typisch GAL, met blond haar, piercings en een minirok. Shohei, die een otaku-hobby heeft, en Rino, die de GAL-taal spreekt, zouden elkaar eigenlijk nooit moeten ontmoeten, maar ze komen uiteindelijk als een gezin onder één dak te wonen. Zelfs als Shohei Rino alleen in een handdoek ziet, vindt ze dat niet erg en behandelt ze Shohei als haar broer en zus. Shohei, die dacht dat haar zus verlegen en verwend was, vond het moeilijk om met GAL samen te leven. Het blijkt echter dat Rino dezelfde otaku-hobby heeft als Shohei, en hun communicatie verloopt steeds beter. Op een dag, in zo'n situatie, belandt ze alleen met Rino in de badkamer. Het lichaam van haar zus ziet er aantrekkelijk uit, mede doordat de afstand in de afgesloten ruimte zo klein is. Shohei drukte zijn lippen tegen die van zijn zus, alsof ze zich tot hem aangetrokken voelde.
