Il Giappone feudale era una terra tormentata da guerre e conflitti. Le famiglie erano divise e i fratelli erano divisi da conflitti e caos. Matagoro Yoshimura è stato incaricato dai signori feudali di cercare un tesoro di incredibile ricchezza, ma c'è un problema... l'unico modo per trovare questo tesoro è raccogliere i pezzi della mappa nascosti sulla schiena delle ninja sparse per il paese. L'unico momento in cui queste mappe nascoste si riveleranno è quando il ninja che le porta sarà in preda alla passione. Yoshimura sarà "all'altezza" del compito di rimettere insieme i pezzi del puzzle e trovare il tesoro?

Nota: si ritiene fermamente che il titolo originariamente dovesse essere Nyo In (????), c'era una data di uscita per quel titolo nel 2003, ma è stata posticipata e alla fine non è mai stata realizzata fino alla sua uscita come Youkou no Ken nel 2004. La prova principale che Nyo In fosse Youkou no Ken è l'immagine pre-uscita di Nyo In: