Jonathon Tiberius è un giovane pilota di robot che si innamora del suo compagno di cuccetta, l'alto e biondo Leonard Schteinberg. Tuttavia, il grottesco comandante della loro unità ha messo gli occhi su Jonathon. Leonard riesce a salvare Jonathon dalle grinfie del loro comandante, ma a caro prezzo. Leonard viene spedito al fronte e lui e Jonathon trascorrono solo una notte insieme. Riuscirà a compensare un'eternità di separazione?
