Akito Natsuki décide de passer son mois de vacances d'été dans sa ville natale, son lieu de travail étant fermé pour rénovation. Sans argent et sans rien à faire, il décide de se détendre.

Chez lui, Miyuri, sa belle-sœur qu'il avait autrefois beaucoup appréciée, et Sayoko, qui l'avait toujours traité comme son propre fils, l'attendaient. Akito tenta, comme toujours, de dissimuler ses sentiments et joua le rôle du beau-frère, mais un lapsus révéla ses véritables émotions. Dès lors, ses relations, jusque-là figées, avec Miyuri et Sayoko se ravivèrent, et il finit par s'attacher profondément à elles.