Asa et Natsume sont toutes deux amoureuses d'Hajime Saisho. Au lieu de se le disputer, elles se sont promis de le partager. Cependant, elles doivent toutes deux le quitter à la fin de l'été. Au fil des jours, elles profitent chacune de leur temps précieux avec Hajime, tandis que le jour fatidique de leur départ approche.