Après avoir sauvé Rika, Naoto mène une vie paisible. Mais un jour, la Brume de Mai apparaît soudainement et enlève Hikari. Impuissants, ils sont désespérés… Alors qu'il prend un bain le soir, une jeune fille, Nagi, surgit devant lui. Nagi est en réalité un androïde. Le lendemain, la Brume de Mai réapparaît. Rika l'affronte et Naoto se résout à coucher avec Nagi pour sauver Rika… ?
