Après avoir enfin entamé une relation avec Miharu, Ushio mène une vie sexuelle épanouie. Tout bascule le jour où Miharu fait une mauvaise chute sur le chemin de l'école et est hospitalisée.
Avec Futaba, la sœur de Miharu, Ushio veille à l'hôpital jusqu'à ce que Miharu se réveille enfin. Mais à son réveil, Miharu n'a aucun souvenir d'Ushio ! De plus, elle n'est plus la Miharu joyeuse et positive qu'Ushio connaissait. Au contraire, elle est maussade et taciturne. Futaba révèle alors que c'était la Miharu d'avant, avant sa rencontre avec Ushio.
Tandis qu'Ushio s'interrogeait sur la marche à suivre, il remarqua la respiration haletante de Futaba, ses joues rouges et le désir qui brillait dans ses yeux. Malgré son inquiétude pour Miharu, il céda à la séduction de Futaba.
