Sommerzeit...das Strahlen der Sonne und die Wolken, die am Himmel ziehen, ruhig und gelassen...das ist die Stadt, in der wir leben.

Zwei Brüder, die nach einem Auslandsaufenthalt wieder bei ihrem Großvater einziehen, landen in einer Kleinstadt und verlieben sich jeweils in ein Mädchen von dort.

Schwelende Romantik und junge Liebe erfüllen ihre Herzen, doch am Horizont braut sich Unheil zusammen – wie werden sie sich entscheiden?