Der Sommerstrand, den Yumiko nicht mit ihrem Mann besuchen konnte.
Sie hatte diesem Tag voller Vorfreude entgegengefiebert. Da ihr Mann aber nicht mitkommen konnte, ging sie mit ihrem kleinen Sohn allein zum Strand.
Niedergeschlagen wurde sie von zwei jungen Männern angesprochen. Am Abend, nachdem sie von den Männern, die sie tagsüber angeflirtet hatten, in deren Zimmer eingeladen worden war, brachte Yumiko ihren Sohn ins Bett und begab sich, voller Vorfreude, in das Zimmer, wo die beiden jungen Männer warteten.
Von Schuldgefühlen geplagt und doch in fleischlicher Begierde ertrinkend, begann ein verbotener Sommer...
