Während die Originalversion auf Thailändisch ist, ist diese Version auf Japanisch!

Nont, ein Student, fährt mit seiner Mutter Nuch in den Strandurlaub. Nachdem beide ordentlich getrunken haben, geht er auf sein Hotelzimmer. Dort trifft er auf seine betrunkene Mutter, die ihn zur Rede stellen will, weil sie herausgefunden hat, dass er und seine Schwester Nina miteinander geschlafen haben. Es kommt, wie es kommen muss, und Mutter und Sohn verbringen eine leidenschaftliche Nacht.